Friday, December 28, 2012

2012-12-28


各位摯愛的同行者平安:

「凡敬畏耶和華、遵行他道的人,便為有福。」(詩篇1281

聖誕與新年是領受祝福和感恩的季節,願您們共享從上頭來的喜樂與平安!

我們一家四代一行十人到澳門與眾聖徒共慶平安夜,當晚我用詩篇128篇分享「全家共享真平安」的福音信息。這是Ellen三個月來首次跨出香港,也是我的母親一年來的第一次遠行。我們一家與三仟主內肢體和他們的親友同唱「普世歡騰」,同證福音的大能。

Ellen充滿感恩,當然仍會有氣喘、不能快步;她的胃口有進步,睡眠安好,還是容易疲累。 她服食的補健元素和中藥有點苦口,相信是良藥。 我們最珍惜的是家人共聚分享,好友彼此代禱,您們的持續同行──我們的感覺是:我們的心便是基督降生的馬槽。

今天,我們按時約見腫瘤科電療的主診醫生:他認為電療可以減低乳癌在胸部復發的可能性,而且對肺功能不會造成太多的傷害。 我們決定在一月接受為期5週的胸部局部電療,請代禱。

每一天都是恩典,我們仍然信靠天父施恩的手!

祝新年全家蒙福!

您的弟兄
蔡元雲


Ellen 的禱告

親愛的天父,我的主,我的神,我很感恩,渡過了一個很有意義的聖誕假期。一切美好的事都是祢賜我,讓我可以和家人,朋友有歡聚有旅遊。

過冬的一天我們四代和邀請一家好朋友與我們過節。1222日中午我們邀請了李非吾牧師夫婦和他的家人在我們家中吃聖誕餐,李牧師是我們敬重的牧師。他們一家的見證成為我們的好榜樣。看見李牧師那麼享受美食我們也佷高興。

多謝主加給我力量在家中款待人客。另一感恩就是接受澳門藍欽文牧師的接待。我們一行十人,大家享受節日的快樂。那幾天的天氣雖然寒冷但有陽光,所以令我們在澳門的行程非常順利。我也很感恩,我有足夠的氣力去遊玩和參加崇拜。

多謝主祢對我的看顧。

Wednesday, December 19, 2012

2012-12-14


摯愛的代禱同行者:

「太陽如同新郎出洞房,又如勇士歡然奔路」(詩篇195

每個清晨,冬日的太陽照進我們的客廳、溫暖我們的心,讓我們安靜、讀經、禱告,並且憑信踏上每天的路。

Ellen不單出院,亦走出居所:兒子AndrewJonathan陪我們到黃金海岸、青馬大橋觀景台;好友載我們到龍尾灘、三門仔、南生園,都是一些人煙較稀、可以欣賞神的創造、呼吸清新空氣的景點。祂的恩、同行者的情加添我們的力量。

Ellen的飲食十分健康,主要是有機的蔬果,加上一些對抗癌有助的天然食物元素,輔以一些固本培元的中藥。Ellen的活動量仍有限制,步行上二樓已氣喘,受肺部纖維化影響吸氧能力。

主診醫生建議Ellen接受電療,預防乳癌在肺部復發的可能性;我們會諮詢負責電療的醫生解釋對胸肺功能的影響。請代禱。

三個孫兒的“gang-nam style”越跳越起勁,我們的心仍然充滿神所賜的平安,喜樂、與能量。 Ellen想親自執筆向您們致謝。

盡是恩典、只有感恩!

您的弟兄
蔡元雲

  
親愛的主內弟兄,姊妹:

這五個月來我是衷心感激你們為我付上的禱告,眾人如同一人,同心合意把我交托給神,我是何等的蒙福!每一天主愛臨在都是真的,所以日子不會悶或孤單。感謝主!主對我真好!(God is so good!)

這段旅程雖有風浪,主把我安放在一個安全的位置。我沒有害怕和苦痛。(打針的痛是短暫的)我很多謝丈夫元雲的同行,更有蔡家的大大、小小和其他親友,愛真的充滿了我。 作了四十多年的全職家庭主婦,現在把家務放下,有人全職幫助我,讓我生活過得輕鬆。

我在醫院住了5個星期(920日至1024日)。我行過死蔭的幽谷。但奇妙的,「祂救贖你的命脫離死亡、以仁愛和慈悲為你的冠冕」(詩1034

在健康的日子,我的生活節奏不算緊張,但始終都是忙個不停。在醫院和現在休養期間,放下很多的任務。有較多的時間和空間與親友相聚。自己做運動和去看醫生。

休養期間我心情是平靜安穩的。健康明顯的受到威脅(Poor in physical health);但對自己的認識加深,體會了靈裏的貧乏(Poor in spirit)。 我有太強的自己意思,很難完全被主掌管。 求主赦免!我感恩丈夫給我空間,減少大家的衝突。生活那麼平靜,對自己的認識也多了,加深自己內裏(“Inner most”)的操練,所以我每天的感恩事項,禱告的功效,你們的鼓勵電郵、聖經章節、詩歌:這些都是恩典和祝福,供給了我靈裏的需要;所以整個人內外都醒過來!

我是「親子關係促進會」創辦人之一,與我同工的一位創辦人比我早一年多患上肺癌(4期)另一位好幫手也有胰臟癌,但我們共建同行組,定期的禱告,我們是愛的群體;各人身心狀態都很好,生活如常。 「親子會」運作26年後,今年6月停止服務。 最後的傑作是一同經歷彼此相愛,大家一同觀看神奇妙的作為! I believe in miraclesHallelujah 

求主憐憫,在前面的歲月,讓我的生命更精彩,好讓我和元雲有更好的事奉!

聖誕快樂!
新年蒙恩!

Love
Ellen

Sunday, December 9, 2012

2012-12-6


親愛的主裡同行者:

「萬國啊,你們都當讚美耶和華!萬民哪,你們都當頌讚他…」詩篇1171,2

昨天晚上,我們一家四代共聚,以詩篇117表達我們的敬拜,我們實在經歷了神的「慈愛」和「誠實」── 祂的同在、醫治和差遣。

我們為長孫恩行唱生日歌,三個孫兒繼續以歌和舞為嫲嫲加油。 暉明過去四年服侍四川地震重創的北川中學孩子,這些孩子長大了,其中四位親自來探望「蔡奶奶」,還帶來了647位北川中學畢業生的問安。 「蔡奶奶」被深深感動,還親筆寫了封信給北川的孩子。

Ellen 停止化療這幾個星期,身體狀態及胸肺功能、以至食慾和運動量都有進步。這兩天,Ellen 先後接受中大中醫學院的一位資深中醫師,威爾斯醫院的胸肺科醫生及腫瘤科主任的診治,他們都認為Ellen情況穩定下來,並有進步的跡象。在這個階段我們安然接受以自然療法、食療、物理治療;保持休息和運動的紀律── 全然倚靠主每一天的看顧和醫治: In His Time,In His Way!

Ellen和我心中平靜,不是完全沒有憂慮,只是每天學習將憂慮化作禱告。祂的同在,你們的同行成為我們的安慰和力量!只有感恩!

您的弟兄
蔡元雲

給北川孩子的信

親愛的北川家孩子們:

奶奶收到你們送上的祝福、問候、關懷、想念的說話實在由心中湧出溫暖和感動。多謝你們對我的愛和求健康。

你們的小蔡老爸也很高興你們已經長大和成熟了,懂得去關心別人,與苦難的人同行是成熟的表現。媽媽知道兒子的工作有果效,我也覺得驕傲。

雖然現在我病了,但我常常感恩。有你們的支持,有家人的同行,和各地的朋友為我獻上祈禱。在病中我也覺得很幸福。我有愛的正能量托著過每一天,所以我不會孤單也沒有埋怨。我睡得好,注意運動,小吃多餐,補健食品對付癌症。現在精神都很好,心情是平安的。

若是我可以遠行,我第一站應該去探望北川家的孩子,北川可算是我們蔡家第二家鄉了。

我也為四位同學能出席音樂會而感恩,也多謝他們的探望。

祝你們生命繼續成長!

蔡奶奶

2012-11-26


給摯愛的主裡同行者:

「至於我,和我家,我們必定事奉耶和華」(約書亞記2415
Life goes on! 這是我們一家的金句和禱文。

星期六晚上,我們一家三代在家中共用晚膳,嫲嫲還為三個心愛的孫兒預備了他們最愛吃的「羊架」;飯後讀一段聖經、為嫲嫲祈禱,亦彼此代禱:我們在本港、北京、四川仍然承擔着一些培訓青少年工作者和青少年的事工,我們看見神奇妙的作為。

我們常提醒自己:不要為癌症而活,我們是與神同行,也是同工;Ellen 這三個月的治療讓我們放下一些事工,騰出空間同行,她卻常提醒我,仍要專心事奉主。

Ellen 的化療暫停了,亦沒有服用類固醇;只是採用食療、自然療法、深呼吸及適量運動、及固本培元的中藥。 感謝主為我們預備了一位有經驗的學者指導食療;及中文大學一位資深中醫師指導如何固本培元。同時我們的主診醫生仍然跟進 Ellen 的胸肺功能和癌症的狀況。

Ellen 第二針化療在十月十五日注射,至今已有六星期,期間呼吸曾出現困難;過去一星期進步,身體狀態、精神、食慾,都有改善。

癌症和療程中讓 Ellen 和我感覺力量不足,認知缺乏、會有掛慮;與此同時我們更貼近主、更是彼此扶持同行──心中的平安、內裡的穩妥沒有動搖;真是奇妙!

昨天早上我主講「福音主日」,主題是「患難見真情」:——是從三一神來的真情,也是信徒藉着祈禱傳遞真情:「你們藉着為我們禱告,一直幫助我們;許多人也要獻上感恩,畢竟你們為我們的安危獻上如此多的禱告,上帝都仁慈地回應了。」(林後1:11)

為您們的真情感恩!

您的弟兄
蔡元雲